・ お支払いには
クレジットカードも御利用頂けます。
（VISA/Master/JCB/AMEX）
冬季休業期間のお知らせ
2023年12月29日(金) 〜 2024年1月4日(木)まで
店舗営業を休止させていただきます。
※12月26日(火)と12月27日(水)は通常休業日
12月28日(木)は
10時から17時まで大掃除とさせていただきます。
なお、休業中のお問い合せにつきましては、
1月5日(金)以降に対応させていただきます。
お客さまには、悪しからずご了承くださいますよう、
お願い致します。
入荷遅延のお知らせ
一部商品については、現在
大幅な入荷遅延が発生しており、需要の高まりと共に
在庫切れを起こす可能性がございます。
残念ながら、予約商品という形で販売させて頂きますが、
商品のお渡し納期のお約束ができない場合が
ございますので、ご注文の際には
日にちに余裕を持って早めのご注文をお願い致します。
弓道着緊急注文(誂え品)追加料金のお知らせ
特注（既製品にないサイズや生地指定の注文）の
弓道着や袴は、メーカー発注日から
最低3週間以上後の入荷になります
3週間以内の急ぎのご注文のお客様には
(緊急注文として)1着に付き2,000円の
追加料金を頂戴いたします。
追加料金がかからないように、
一ヶ月以上の余裕を持ってご注文下さいますよう
お願い致します。
大変ご迷惑をお掛け致しますが、
ご了承のほどご理解ご協力を
お願い申し上げます。
※ アーチェリー・リペアのお客様へ
ただ今、リカーブボウの調整やご相談は、
ご来店日・ご来店時間をご予約の上、承っております。
それ以外の場合には、対応いたしかねますので、
何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。
※ お急ぎのお届け指定について
配達事情によりご希望日にお届け出来ない場合が
ございますので、予め日数に余裕を持って
ご注文くださいますよう、お願い申し上げます。
修理品のお受け取りに際しまして
修理品引き取りの際には、必ずお客様控えの券
（修理品お預かりの際に依頼人様にお渡しした半券）
を、お持ち下さい。
About purchasing products
When purchasing important Kyudo products (Bows, Kake, etc.), even if you are from overseas, it is essential that you check the actual products yourself at the store.
■ Important notice about mail order
・ 海外からのご注文・発送も承ります。
当社では、ご遠方・その他の事情により、ご来店が困難なお客様のために、
通信販売も行っております。
しかしながら、商品の特性上、サイズ・送料などの諸条件が多岐に渡りますため、
弓道具につきましては、ショッピングカート方式は一部商品を除いて現状採用しておりません。
道具は、お客様の「お身体の一部」になれるように、との方針で提供してしておりますので、
ご質問やご要望には随時対応いたしております。
